Пересування стільців у Starbucks
Зміст 🔗
Вступ 🔗 🗂️
Наукова робота Томаса Талхельма, Сюемінь Чжан і Сіґехіро Ойші «Moving chairs in Starbucks: Observational studies find rice-wheat cultural differences in daily life in China» («Пересування стільців у Starbucks: спостережні дослідження виявляють культурні відмінності в повсякденному житті Китаю між регіонами вирощування рису та пшениці») досліджує, чи зберігаються культурні відмінності між північним і південним Китаєм, пов'язані з історичними відмінностями в сільському господарстві.
Автори перевірили, чи відрізняється повсякденна поведінка людей у регіонах із традиціями вирощування пшениці та рису. Дослідження зосереджене на двох поведінкових характеристиках: схильності сидіти наодинці та способі реагування на перешкоду в проході.
Походження культурних відмінностей 🔗 🗂️
Традиційне вирощування рису на затоплюваних полях вимагало від фермерів спільної праці та координації зрошення. У вирощуванні пшениці потреба в такій координації була меншою.
Автори розглядають цю історичну відмінність як можливе пояснення культурних особливостей регіонів Китаю. Згідно з їхньою гіпотезою, південні регіони з традиціями вирощування рису мають більш взаємозалежну культуру, тоді як північні регіони з традиціями вирощування пшениці — більш незалежну.
Дослідники перевірили, чи проявляються ці відмінності в повсякденній поведінці навіть у сучасних китайських містах.
Дослідження 🔗 🗂️
Дослідження 1: поведінка відвідувачів кафе 🔗 🗂️
У першому дослідженні автори спостерігали за 8 964 відвідувачами кафе в шести містах Китаю.
Вони підраховували людей, які сиділи наодинці, щоб перевірити, чи відрізняється ця поведінка між північними та південними регіонами країни.
Результати показали, що в північному Китаї люди частіше сиділи наодинці, ніж у південному.
Дослідження 2: реакція на розташування стільців 🔗 🗂️
У другому дослідженні дослідники переміщували стільці в закладах Starbucks по всьому Китаю так, щоб ті частково перекривали прохід. У дослідженні взяли участь 678 людей, за реакцією яких спостерігали.
Автори перевіряли, як люди реагують на перешкоду: змінюють її розташування чи пристосовують власні рухи до наявних умов.
У північному Китаї люди частіше відсували стілець, звільняючи прохід. У південному Китаї вони частіше пристосовувалися до перешкоди, протискаючись між стільцями.
Автори інтерпретують ці результати відповідно до попередніх досліджень, згідно з якими люди в більш індивідуалістичних культурах частіше прагнуть змінювати навколишнє середовище, тоді як люди у взаємозалежніших культурах частіше пристосовуються до нього.
Результати 🔗 🗂️
Обидва дослідження виявили відмінності в повсякденній поведінці між північним і південним Китаєм, які узгоджуються з гіпотезою авторів про культурні відмінності, пов'язані з історичними традиціями вирощування пшениці та рису.
Основні результати:
- У першому дослідженні відвідувачі кафе в північному Китаї частіше сиділи наодинці.
- У другому дослідженні учасники в північному Китаї частіше змінювали розташування стільців, що перешкоджали проходу.
- У південному Китаї учасники частіше пристосовували власні рухи до розташування стільців.
Ці спостереження узгоджуються з припущенням, що північні регіони мають більш незалежні культурні орієнтації, а південні — більш взаємозалежні.
Висновки 🔗 🗂️
Дослідження виявляє культурні відмінності в повсякденній поведінці між регіонами Китаю з історичними традиціями вирощування пшениці та рису.
Спостереження за поведінкою відвідувачів кафе та їхньою реакцією на перешкоди узгоджуються з гіпотезою про зв'язок між історичними умовами сільського господарства та культурними орієнтаціями.
Автори зазначають, що відмінності між регіонами зберігаються навіть у сучасних містах Китаю.
Інше 🔗 🗂️
- Оригінальна наукова публікація в Science Advances
- Повний текст статті та додаткові матеріали в репозитарії University of Chicago
- Lecture 1. Introduction. Updated course "Biology of Human Behavior". Course by Stanford University Professor Robert Sapolsky.
Бібліографічні дані
Talhelm, T., Zhang, X., Oishi, S. (2018). Moving chairs in Starbucks: Observational studies find rice-wheat cultural differences in daily life in China. Science Advances, 4(4), eaap8469. https://doi.org/10.1126/sciadv.aap8469